Технический момент: Infernal Affiars BD HKvsUS(CAN)

Итак, как часть читателей может и знает, мы на hdclub‘е собрали таки сумму на перевод Юрием Сербиным одного, пожалуй, из самых известных произведений азиатского кинематографа «Двойная рокировка». И как пришел перевод, и настала пора собирать ремукс возник вопрос.
Есть 2 диска в сети. Первый — старый китайский диск, с 16 битной PCM дорогой. Второй — новый американский (он же канадский) диск, вышедший в прошлом году, с 24 битной DTS-HD MA. И если с звуком разобраться получится более-менее однозначно (я надеюсь), то с видео вопрос.
В пользу первого варианта — куда более лучшая цветопередача, да и само изображение смотрится лучше. В пользу второго — большая четкость.
Дело еще и в том, что второй диск в рунете вообще не всплывал, да и вообще в сети его как-то не особо найдешь, а вот первый и рипов с него — завались.
Ну короче, так и не придя к решению самостоятельно я решил спросить у вас, господа читатели.
imagebam.com imagebam.com
imagebam.com imagebam.com
imagebam.com imagebam.com
Сравнение на caps-a-holic’е

Advertisements

2 thoughts on “Технический момент: Infernal Affiars BD HKvsUS(CAN)”

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s